вторник, 11 октября 2016 г.

Жюль Верн, Мишель Верн "Кораблекрушение 'Джонатана'"

Я перечитывала вместе с Анной, которая читала впервые. При таком подходе всё выглядит немного иначе. Кау-Джер во многом отличается от героя из "Магеллании", рукописи самого Жюля Верна. В обработке Мишеля славный анархист местами слишком нерешителен и инфантилен, часто в своих мыслях повторяется и о-очень долго, просто ужа-асно долго не может сам сформулировать, во что же он в данный момент действия верит и в чём убеждён.
Сюжет затянут, но интересен. Эпичных, красивых сцен немало, хотя они не по-верновском растянуты или скомканы, часто оканчиваются просто ничем. На самом деле это хороший роман (я так думаю), просто местами слишком затянутый.
Для тех, кто совсем не знаком с сюжетом, вот вкратце завязка:
На островах Огненной Земли, в архипелаге Магелланова пролива, живёт странный человек. Отшельник, отказавшийся от всего прочего мира, он дружит с индейцами, которые называют его Кау-Джером. Другого его имени не знает никто.
Кау-Джер - анархист. Он нарочно выбрал Огненную Землю как место, где он может жить в мире: она никому не принадлежит, народ там свободолюбивый и не связанный цивилизацией. Но покою отшельника приходит конец, когда Аргентина и Чили делят между собой последние свободные земли на юге Америки.
Он хочет бежать оттуда, бежать куда глаза глядят - но как раз в момент, когда он готов принять самое отчаянное решение, он слышит выстрел. Возле мыса Горн терпит бедствие корабль.
Потерпевшие кораблекрушение с "Джонатана", которым Кау-Джер приходит на помощь, легко признают его своим руководителем. Сначала по воле случая, после по собственному желанию они остаются жить на острове Осте, основывают свободную колонию - и самым естественным образом хотят назначить Кау-Джера своим губернатором. Его, анархиста, противника любой власти!
Кау-Джеру ещё предстоит через многое пройти и многое узнать о людях, прежде чем он согласится с необходимостью руководства, необходимостью законов и введения общественного порядка.

Это не слишком похоже на обычный роман Жюля Верна: это тоже роман нового века, переработанный Мишелем Верном в начале двадцатого столетия. Тут больше пустой философии, чем дельных мыслей, и больше сомнений, чем решительных действий. Но романтичная фигура Кау-Джера, человека сильного, но доброго и миролюбвого, отрёкшегося от общества ради своих убеждений - этот образ всё равно привлекает читателя.

Комментариев нет:

Отправить комментарий